Here are some steps to troubleshoot the issue:

1. Check that the subtitles are available in the app.
2. Check that the subtitle settings are enabled.
3. Check if there are any updates for the device or the app.
4. Restart your device and see if the subtitles are now present.