Check that you have the font installed on your computer.
Check that the font selected in the table layout properties matches the computer installed font.
Check the font settings on the PowerPoint Options dialog.
If the table is part of a template, try replacing it.
If all else fails, try reinstalling Microsoft Office.