1. Check all slides for images or extra formatting added outside of the standard formatting options.

2. Use Paste Special to select the file type which maintains the formatting and content.

3. Ensure that the desired font and font size is displayed in both PowerPoint presentations.

4. Double-check for any characters or symbols from a foreign language.

5. Use software-specific formatting compatibility functions.