Here are some steps that you can do to resolve Outlook issues connecting to the Exchange server:
- Check the server address and port settings in the email account settings
- Verify that the internet connection is active and working properly
- Test the email account by sending/receiving with other programs or services
- Reset Outlook authentication and credentials
- Ensure the account is not blocked or locked out
- Restart Outlook, and try the email again