To address this issue, please try the following steps:

1. Check if there are images or text boxes overlaying in front of the form field.
2. Try to add or delete the particular form field on a different computer.
3. If the issue persists, try updating the Adobe Acrobat Reader to its latest version.
4. Make sure to create a copy of your original document before trying the above solutions.