To troubleshoot the issue of Outlook not properly displaying images in emails from specific contacts, try the following steps:
Delete the email from the contacts and re-download them
Check if your updates in Windows or Outlook are up to date
Try toggling the display size settings from Normal to Larger or Largest
Check whether the messages might have been most in plain text mode
Try switching the Outlook message format from HTML to Rich or Plain Text