To resolve the issue of Outlook not properly syncing or updating your email rules, try the following steps:

1. Re-launch the Outlook application
2. Log into Outlook with the same credentials as your Outlook account
3. Select the Update email rules button
4. Wait for updates to be complete
5. Check Outlook for complete synchronization of email rules