Here are a few tips to fix OneDrive syncing issues on a Mac:

1. Verify your OneDrive app is up-to-date
2. Check your internet connection
3. Sign in to OneDrive again
4. Unlink the current account and relink the account
5. Exit and restart OneDrive
6. Restart your Mac.