To troubleshoot a phone that is not receiving emails or unable to sync with an email account, please try the following steps:

1. Check if your email account settings on the phone are correct.
2. Verify that cellular data/network is enabled.
3. Ensure there is enough storage space on the device.
4. Re-enter your password.
5. Hard reset the phone and reconfigure the email account.