Below are the steps to make a new document library in a subsite in SharePoint:

1. Navigate to the desired subsite
2. In the left-hand navigation menu, click Add an app
3. Click Document Library
4. Enter a Title for the document library and optionally a description
5. Click Create