Check if the student is already enrolled in the Classroom course.
If the student is enrolled ensure that the student's account is not blocked in the Classroom course.
Ensure that the student has been granted access to the Classroom course.
Update the display settings in the Classroom course to 'All'.